Pages en or

Lire, ecrire, laissez parler vos sentiments.
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 sheila - poema inocente

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
r.n.rodrigues



Masculin Nombre de messages : 25
Age : 56
Date d'inscription : 15/07/2008

MessageSujet: sheila - poema inocente   Lun 3 Nov - 21:51

l'essence inculte de la nature

le vert c'est bleu
l'innocence c'est divine
l'oiseaux liberée construisent leurs nides en toi

les pierres nettoient les nos coeurs
construisant un immense palais doré

les arbres vertes jouent
en ton obscur cherchant nos désirs que c'est libre par innonce


www.rnrodrigues.over-blog.com
Saint-Louis du Maragnon, Brésil
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: sheila - poema inocente   Lun 3 Nov - 23:21

Bonjour,

C'est bien écrit, mais c'est pas mon style. Je dirai que c'est bien mais faut aimer.
Revenir en haut Aller en bas
Asahi
Admin
avatar

Féminin Nombre de messages : 617
Age : 24
Localisation : Bruxelles
Livre coup de coeur : étudiante
Date d'inscription : 10/08/2007

MessageSujet: Re: sheila - poema inocente   Mar 4 Nov - 22:09

J'ai trop l'impression, en lisant, que c'est du traduit. J'ai déjà demandé à r.n.rodrigues mais je n'ai pas obtenu de réponse...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://pages-en-or.pureforum.net
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: sheila - poema inocente   Mar 4 Nov - 23:09

Sa fait un peu comme quand tu as une traduction "robot" d'un page web. Mot par mot sans chercher à comprendre. Ça me donne cette impression ci.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: sheila - poema inocente   

Revenir en haut Aller en bas
 
sheila - poema inocente
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Rhonda, Laverne et Sheila
» petite Sheila - poème innocent
» QUAND J'ETAIS JANE EYRE de Sheila Kohler
» Sheila KOHLER (Afrique du Sud/Etats-Unis)
» Cracks, le roman de Sheila Kohler et le film

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Pages en or :: Plaisir de Lire :: Poèmes-
Sauter vers: